玉娇梨 免费下载｜清初才子佳人小说双璧之一全本，荻岸散人二十回 txt + 绣像 pdf

《玉娇梨》又名《双美奇缘》，为清初荻岸散人（荑秋散人）编次的二十回才子佳人小说，写才子苏友白与白红玉、卢梦梨两位佳人以诗媒定情、几经波折终谐连理的故事。它与《平山冷燕》并称清初才子佳人小说双璧，且是最早传入欧洲的中国小说之一，十八世纪即有法译本。本次整理提供 txt 全本与清初刊本绣像 pdf，双格式收录。

这份资源包含什么

• 《玉娇梨》全本二十回（txt 纯文本）
• 《新镌批评绣像玉娇梨小传》清初刊本 pdf（含绣像插图）
• 通用格式，任意设备可读

适合谁

喜欢才子佳人题材与古典言情的读者；对《红楼梦》前源小说与明清小说史感兴趣的学习者；需要公版古典文本做语料或素材的创作者；古籍爱好者与收藏向读者。

下载与使用说明

txt 版本手机、电脑、电纸书均可直接打开阅读；清初刊本 pdf 适合大屏阅读、欣赏绣像版画与原书版式，也可打印收藏。全书二十回，建议分回慢读，体会诗笺往来、错认姻缘的叙事趣味。

《玉娇梨》讲了一个什么故事

小说书名取自两位女主角：白红玉（改姓「娇」字暗嵌其名）与卢梦梨。才子苏友白诗才出众、风骨清高，因拒婚权贵历经坎坷，与白红玉诗笺唱和、两心相许；途中又与乔装的卢梦梨以诗定情。

全书以「诗」为媒、以「缘」为线，误会迭起而不失雅驯，最终一夫二美同归，是才子佳人小说「诗定终身」叙事模式的定型之作。

最早走向欧洲的中国言情小说

《玉娇梨》在十八世纪初即被传教士译介到欧洲，1826 年法人雷慕沙的法译本广为流传，歌德读后曾在日记中把它与中国传奇并举，「世界文学」的构想里就有它的影子——它比《红楼梦》外译早了一个多世纪。

在小说史脉络上，它与《平山冷燕》同列「十才子书」，直接影响了《好逑传》《铁花仙史》等一批后继之作，也是《红楼梦》所批评的「千部共出一套」才子佳人书的原型之一，读它可以看清曹雪芹反叛的起点。

作者与版本

作者署荻岸散人（一作荑秋散人）编次，一说与天花藏主人张劭有关，生平不详，为清初人，作品早已进入公有领域。

本次收录的 txt 为通行标点二十回全本；pdf 为《新镌批评绣像玉娇梨小传》清初刊本影印，保留绣像插图与评点，兼具阅读与收藏价值。

常见问题

资源是免费的吗？——是。本书为清代公版作品，本站提供的电子版可自由下载阅读。

txt 和 pdf 内容一样吗？——正文同为二十回全本，pdf 额外保留清刊本绣像与眉批，版式为繁体竖排。

txt 打开乱码怎么办？——将编码切换为 UTF-8 或 GBK 一般即可正常显示。

本资源仅供个人学习交流使用，请勿商用或二次分发。资源版权归原作者所有，如权利人认为侵权，请联系删除。