元曲三百首 免费下载｜继唐诗宋词之后的元代韵文选本，注译齐全

唐诗、宋词、元曲并称中国韵文三大高峰。元曲包括散曲与杂剧唱词，马致远《天净沙·秋思》、张养浩《山坡羊·潼关怀古》皆是千古名篇。本篇收录《元曲三百首》电子版，注释译文齐备，适合古典文学爱好者补齐「第三座丰碑」的阅读版图。

这份资源包含什么

• 《元曲三百首》电子版，注释与今译齐备
• 马致远、张养浩、关汉卿、白朴、乔吉等名家散曲名篇全收录
• 小令与套数诸体兼备，可作入门通读底本

适合谁

已读过唐诗三百首、宋词三百首，想补齐元曲这条线的读者；被《天净沙·秋思》打动却没系统读过元曲的爱好者；语文教学中需要曲类文本的教师与学生。

下载与使用说明

下载解压后即可阅读。建议先读小令后读套数：小令短小如《天净沙》《山坡羊》几分钟一首，适合培养语感；套数结构复杂，等熟悉了曲牌体例再进阶。遇到不熟的曲牌可先跳过，不必逐个查证。

元曲是什么：被低估的第三座丰碑

王国维说「一代有一代之文学」，唐诗之后是宋词，宋词之后便是元曲。元曲分散曲与剧曲两大支，本选本以散曲为主——它是元代的「流行歌词」，句式比诗词更自由，方言口语可直接入曲，市井气与文人趣味并存。

元曲最迷人的地方在于它的生命力：唐诗宋词讲究含蓄典雅，元曲却直白泼辣、嬉笑怒骂皆成文章。睢景臣写《高祖还乡》敢让汉高祖当众出丑，张鸣善《水仙子》讥讽时政毫不留情——这种犀利在其他韵文里很少见。

必读名篇：五首撑起门面

以下几首流传最广，建议开篇先读：

• 马致远《天净沙·秋思》：「枯藤老树昏鸦」，元曲小令第一
• 张养浩《山坡羊·潼关怀古》：「兴，百姓苦；亡，百姓苦」
• 关汉卿《一枝花·不伏老》：「铜豌豆」自况，狂放本色
• 白朴《天净沙·秋》：「一点飞鸿影下」，与马致远同名作对读
• 乔吉《水仙子·重观瀑布》：「天织月边机」，想象奇绝

阅读建议：怎么读元曲才不觉得隔

不少读者觉得元曲「隔」，多半是拿读诗的架子去读曲：

• 放松对「雅」的期待：俗语、衬字、俚趣都是曲的常态
• 出声念：元曲本就是说唱底子，节奏感要念出来才有
• 关注曲牌：同一个曲牌（如天净沙）读上三五家，体例自然明白
• 对照今译：先读译文抓意思，再回头品原文的口吻

常见问题

和《全元散曲》什么区别？——三百首是精选普及本，注释译文齐备；学术检索请用隋树森《全元散曲》。

文件什么格式？——电子书格式，主流阅读器均可打开。

免费吗？——元曲均为公版作品，网盘分享免费取用，仅供个人学习。

本资源仅供个人学习交流使用，请勿商用或二次分发。资源版权归原作者所有，如权利人认为侵权，请联系删除。