太平广记 免费下载｜宋·李昉五百卷类书，中华书局文白对照全 12 册 epub/mobi/azw3

《太平广记》是宋太平兴国二年李昉奉敕主持编纂的小说总集，五百卷，按题材分九十二大类，采录汉代至宋初小说、笔记、野史四百余种，凡神鬼仙道、报应故事、世间百态尽收其中，被誉为中国古典小说的渊薮。本次合集收录中华书局「传世经典 文白对照」全 12 册的 epub、mobi、azw3 三种格式，另有全 12 册 ZIP 打包版本，总计约 218MB，适合电纸书与手机阅读。

这份资源包含什么

• 中华书局「传世经典 文白对照」全 12 册 epub 格式
• 同名套装 mobi、azw3 格式（Kindle 直读）
• 全 12 册 ZIP 打包版本（163MB，一次转存全套）
• 封面书影及说明文件

适合谁

适合古典小说爱好者、志怪与传奇研究者、从事影视或网文创作的写作者。《太平广记》是《聊斋志异》《阅微草堂笔记》之前中国故事素材的最大宝库，也常被戏曲、影视编剧当作改编母题库使用。

下载与使用说明

文白对照版每则故事原文在前、白话译文在后，可直接按类目翻阅，也可作为检索工具书使用。epub 适合手机与多看阅读，mobi/azw3 导入 Kindle 后建议建立「分类卷」书签，按神仙、女仙、鬼、报应等大类逐卷阅读；ZIP 打包版适合批量导入书库软件统一管理。

一部皇帝下令编的「故事总库」

宋太宗太平兴国二年（977），李昉、扈蒙等十余位文臣奉敕编纂《太平广记》，次年成书，共五百卷，目录十卷。与同批编成的《太平御览》侧重政事典章不同，《太平广记》专收小说异闻，全书按题材分为神仙、女仙、道术、方士、鬼、神、报应、豪侠等九十二大类，一百五十余小类。

书成之后因「非学者所急」未曾刊刻，反而在民间书坊间辗转流传，最终成了中国小说史上影响最大的一部书——唐人传奇的大部分篇章，正是靠《太平广记》的收录才得以保存至今。

鲁迅辑《古小说钩沉》、编《唐宋传奇集》时，主要史料来源之一就是这部书。

九十二大类，一座中国故事的博物馆

《太平广记》引用书目四百七十余种，原书大半已经亡佚，全靠它保存了佚文。《李娃传》《莺莺传》《枕中记》《离魂记》等唐传奇名篇，均在「杂传记」类中完整存世。

「神仙」五十五卷、「报应」三十三卷、「鬼」四十卷，这三大类占了全书近四分之一篇幅，忠实反映了唐宋人的精神世界。后世的白蛇传说、红线女侠、黄粱一梦等母题，都能在这里找到最早的文字记载。

对创作者而言，按类目翻检即是按母题检索，效率远高于通读原著。

为什么选中华书局文白对照版

《太平广记》通行排印本以汪绍楹点校本（人民文学出版社）最为著名，但为繁体竖排大套装，阅读与携带门槛较高。中华书局「传世经典 文白对照」丛书将其整理为 12 册，原文与白话译文逐篇对照，简体横排，是目前最适合普通读者的版本。

本合集同时收录 epub、mobi、azw3 三种格式，覆盖手机、电纸书与 Kindle 全场景；另有 ZIP 打包版，解压后即可批量导入书库。

需要说明的是，文白对照本为现代整理排印本，版权归属中华书局，合集仅作个人学习阅读用途的公开网盘资源整理。

阅读建议：从名篇入手，再按类探宝

初次阅读建议先读「杂传记」类中的唐传奇名篇（李娃传、霍小玉传、南柯太守传），再进入「神仙」「鬼」等大类感受唐宋志怪的整体气象。

做资料检索时，可配合网上的《太平广记》篇目索引按类名快速定位；对照阅读原文与译文，还能顺带熟悉文言叙事的惯用句式。

全部资源约 218MB，百度网盘与夸克网盘均提供永久分享，无需注册登录即可转存。

本资源仅供个人学习交流使用，请勿商用或二次分发。资源版权归原作者所有，如权利人认为侵权，请联系删除。