齐民要术 免费下载|北魏·贾思勰十卷九十二篇,中国现存最早最完整农书
《齐民要术》由北魏贾思勰撰成于六世纪三十年代,十卷九十二篇、约十一万字,是中国现存最早、最完整的综合性农书,也是世界农学史上的经典。全书起自耕田种谷,终于酿造制酱,把黄河流域的耕作、蔬果、畜牧、加工技术系统整理成可操作的规程。本篇提供中华书局「中华经典名著全本全注全译」整理本 mobi,双盘永久分享。
这份资源包含什么
- 《齐民要术》(中华经典名著全本全注全译丛书)全本整理,mobi 约 5.7MB
- 十卷九十二篇完整收录:耕垦、收种、种谷、蔬菜、果树、竹木、畜牧、酿造、食品加工面面俱到
- 原文+注释+白话译文,农具、度量、古称均有说明,非农学专业也能读懂操作步骤
- 百度网盘与夸克网盘双盘永久分享,转存后长期有效
适合谁
适合对传统农业、饮食史、博物学感兴趣的读者;也适合做乡村题材、古风设定、美食内容的创作者——书里的酿造、腌制、储藏工艺大多今天仍可照做。农业与食品专业的学生可以把它当技术史的原始文献来读,比二手概述可靠。
下载与使用说明
不必通读。按需检索最快:想了解某种作物或工艺,直接搜篇名(如「种葵」「作酱」「造神曲」);想系统读,则按卷一耕垦、卷二谷类、卷三蔬菜、卷四果树、卷五竹木、卷六畜牧、卷七至卷九酿造加工的次序推进。mobi 可放 Kindle 或手机阅读器,注释与译文紧贴原文,适合对照看。
一部写给「治生者」的操作手册
贾思勰做过北魏高阳太守,生平止于此,别无可考。他在序里说写作动机是「采捃经传,爰及歌谣,询之老成,验之行事」——引古书、采农谚、问老农、自己试,四条来源说得极清楚。
书名「齐民要术」的意思是「教百姓谋生的重要方法」。它不写治国之道,只写怎么把地种好、怎么把粮存住、怎么把猪养肥,这在古代农书里是很少见的务实姿态。
全书十卷九十二篇,约十一万字,引书近二百种,采农谚三十余条。据他自己说,凡是不亲眼见过、不亲耳问过的,不写进去。
它记录了什么
耕作与种植:从「耕田」「收种」讲起,记轮作、绿肥、晒种、浸种、育秧、锄耨的时令与手法,提出「顺天时,量地利」的原则,也明确指出地力可以靠人力维持——「耕锄不以水旱息功」。
园艺与畜牧:蔬菜、果树、竹木的栽种与嫁接,牛马驴羊猪鸡的饲养、繁育、治病,都有分篇细说。其中果树嫁接、压条、扦插的记述,是中国现存最早的成套技术记录。
加工与酿造:卷七至卷九最厚,讲造曲、酿酒、制酱、作醋、腌菜、脯腊、饼饵、饧饴。今天很多地方的传统酿造工序,仍能与书中步骤一一对上。
为什么它到今天还值得读
它是中国农学的原点。此后一千多年间的农书,从《陈旉农书》到《农政全书》,体例与内容都从它这里生出来,读它等于拿到了整条技术脉络的起头。
它保存了大量失传文献的片段。所引《氾胜之书》《四民月令》等原书已佚,靠着《齐民要术》的引文才留下吉光片羽,因此它也是辑佚学的重镇。
它有实操价值。书中的堆肥法、种子处理、窖藏保鲜、低温腌渍,很多在今天的家庭菜园和小规模农场里依然有效,并非只能当古董看。
版本与读法
这个整理本收入中华书局「中华经典名著全本全注全译」丛书,全本无删节,原文之后出注、再出白话译文。注的重点在名物与度量:一亩折今多少、一斗是多少斤、某种农具长什么样,都做了交代,这是读农书最容易被卡住的地方。
通行的《齐民要术》校注本,以缪启愉《齐民要术校释》的校勘最精,石声汉《齐民要术今释》的释义最细,可作进一步查考的参照;三全本的优点是注译通俗、携带方便,适合先通一遍。
mobi 格式适合 Kindle 类墨水屏设备,也可用手机阅读器打开。全书篇目清晰,按篇名跳转比顺读效率高得多。
网盘链接与提取码
入库时实测可用链接长期有效 · 失效请在评论区留言,48 小时内补链
本资源仅供个人学习交流使用,请勿商用或二次分发。资源版权归原作者所有,如权利人认为侵权,请联系删除。